Verbos en inglés y español

Paso 1:

MAS CLASES DE INGLES !!

Paso 2:

Mira con atención este vídeo porque es el Inicio de tu Aprendizaje

Tanto en el inglés como en el español, los verbos indican la acción que el sujeto lleva a cabo, y aunque en realidad el inglés tiene muchos verbos que además pueden actuar en ocasiones como sustantivos o como complemento a otros verbos, esto hace que al final resulte un poco complejo memorizarlos, ya que según el contexto, pueden tener un significado u otro.

Sin embargo, puedes  estudiarlos haciendo ciertas distinciones que te permitirán comprender mejor su uso.

Otra peculiaridad de los verbos es que son muchos, de nuestra parte hemos seleccionado los 100 más usados y te los hemos puesto en una lista con su conjugación y pronunciación para hacerte el trabajo un poco más fácil.

Lista de verbos regulares e irregulares en inglés:

Esta clasificación (regulares e irregulares), corresponde básicamente a la forma en que se conjugan los verbos: los regulares se caracterizan por su conjugación en pasado (se les debe agregar la terminación “ed”), mientras que los irregulares cambian su estructura por completo según el tiempo verbal en el que se use. La explicación completa de ambos tipos de verbos la puedes encontrar en:

• Verbos irregulares en inglés
• Verbos regulares en inglés.

Para lo que aplica ahora, aquí tienes la lista de los 100 verbos (sin distinción) más utilizados en el idioma inglés

Los 100 verbos más utilizados en el inglés con pronunciación

	Infintivo	Presente	Pasado Simple	Gerundio
1	Be	Is – Am – Are	Was / Were	Being	Ser, estar
2	Have	Has	Had	Having	Tener
3	Do	Do – Does	Did	Doing	Hacer
4	Say	Says	Said	Saying	Decir
5	Get	Gets	Got	Getting	Obtener, conseguir
6	Make	Makes	Made	Making	Hacer
7	Go	goes	Went	Going	Ir
8	See	Sees	Saw	Seing	Ver, mirar, observar
9	Know	Knows	Knew	Knowing	Saber
10	Take	Takes	Took	Taking	Tomar
11	Think	Thinks	Thought	Thinking	Pensar
12	Come	Comes	Came	Coming	Venir
13	Give	Gives	Gave	Giving	Dar
14	Look	Looks	Looked	Looking	Ver, mirar, observar
15	Use	Uses	Used	Using	Usar
16	Find	Finds	Found	Finding	Encontrar, descubrir
17	Want	Wants	Wanted	Wanting	Querer
18	Tell	Tells	Told	Telling	Decir
19	Put	Puts	Put	Putting	Poner
20	Mean	Means	Meant	Meaning	Significar,querer decir
21	Become	Becomes	Became	Becoming	Convertir (a alguien)
22	Leave	Leaves	Left	Leaving	Dejar
23	Work	Works	Worked	Working	Trabajar
24	Need	Neeks	Needed	Needing	Necesitar
25	Feel	Feels	Felt	Feeling	Sentir
26	Seem	Seems	Seemed	Seeming	Parecer, aparentar
27	Ask	Asks	Asked	Asking	Preguntar
28	Show	Shows	Showed	Showing	Mostrar
29	Try	Tries	Tryed	Trying	Intentar
30	Call	Calls	Called	Calling	Llamar
31	Keep	Keeps	Kept	Keeping	Mantener (algo)
32	Provide	Provides	Provided	Providing	Proveer
33	Hold	Holds	Held	Holding	Sostener (algo)
34	Turn	Turns	Turned	Turning	Convertir (algo
35	Follow	Follows	Followed	Following	Seguir
36	Begin	Begins	Began	Beginning	Empezar
37	Bring	Brings	Brought	Bringing	Traer
38	Like	Likes	Liked	Liking	Gustar
39	Help	Helps	Helped	Helping	Ayudar
40	Start	Stars	Started	Starting	Empezar
41	Run	Runs	Ran	Running	Correr
42	Wirte	Writes	Wrote	Writing	Escribir
43	Set	Sets	Set	Setting	Poner
44	Move	Moves	Moved	Moving	Mover
45	Play	Plays	Played	Playing	Jugar
46	Play	Plays	Played	Playing	Tocar (algo)
47	Hear	Hears	Heard	Hearing	Escuchar
48	Include	Includes	Included	Including	Incluir
49	Believe	Believes	Believed	Believing	Creer
50	Allow	Allows	Allowed	Allowing	Permitir
51	Meet	Meets	Met	Meeting	Conocer
52	Lead	Leads	Led	Leading	Guiar
53	Live	Lives	Lived	Living	Vivir
54	Stand	Stands	Stood	Standing	Estar de pie , manterse
55	Happen	Happens	Happened	Happening	Pasar
56	Carry	Carries	Carried	Carrying	Llevar, cargar
57	Talk	Talks	Talked	Talking	Hablar
58	Appear	Appears	Appeared	Appearing	Aparecer
59	Produce	Produces	Produced	Producing	Producir
60	Sit	Sits	Sat	Sitting	Sentarse
61	Offer	Offers	Offered	Offering	Ofrecer
62	Consider	Considers	Considered	Considering	Considerar
63	Expect	Expects	Expected	Expecting	Esperar (algo)
64	Suggest	Suggests	Suggested	Suggesting	Sugerir
65	Let	Lets	Let	Letting	Dejar
66	Read	Reads	Read	Reading	Leer
67	Require	Requieres	Required	Requiring	Requerir
68	Continue	Continues	Continued	Continuing	Continuar
69	Lose	Loses	Lost	Losing	Perder
70	Add	Adds	Added	Adding	Añadir
71	Change	Changes	Changed	Changing	Cambiar
72	Fall	Falls	Fell	Falling	Caer
73	Remain	Remains	Remained	Remaining	Mantener (alguien)
74	Remember	Remembers	Remembered	Remembering	Recordar
75	Buy	Buys	Bought	Buying	Comprar
76	Speak	Speaks	Spoke	Speaking	Hablar
77	Can		Could	No tiene forma en gerundio	Poder
78	Love	Loves	Loved	Loving	Amar
79	Walked	Walks	Walked	Walking	Caminar
80	Watch	Watches	Watched	Watching	Ver, mirar, observar
81	Smile	Smiles	Smiled	Smiling	Sonreir
82	Stop	Stops	Stopped	Stoping	Detener (algo o a alguien)
83	Send	Sends	Sent	Sending	Enviar
84	Receive	Receives	Received	Receiving	Recibir
85	Decide	Decides	Decided	Deciding	Decidir
86	Win	Wins	Won	Winning	Ganar
87	Understand	Understands	Understood	Understanding	Entender
88	Describe	describes	Described	Describing	Describir
89	Develop	develops	Developed	Developing	Desarrollar
90	Agree	agrees	Agreed	Agreeing	Estar de acuerdo
91	Open	opens	Opened	Opening	Abrir
92	Reach	reaches	Reached	Reaching	Alcanzar
93	Wait	waits	Waited	Waiting	Esperar (a alguien)
94	Answer	answers	Answered	Answering	Responder
95	Laugh	laughs	Laughed	Laughing	Reirse
96	Build	Builds	Built	Building	Construir
97	Stare	Stares	Stared	Staring	Ver, mirar, observar (detalladamente)
98	Reply	Replies	Replied	Replying	Responder
99	Mind	Minds	Minded	Minding	Preocuparse, dar importancia
100	Nod	Nods	Nodded	Nodding	Asentir (con la cabeza)

Nota que en algunos casos, el verbo no cambia su “raíz”, sin importar cómo esté conjugado, así es como puedes identificar los verbos regulares, los verbos que cambian su estructura en pasado, son los verbos irregulares.

Por su parte, el gerundio (que viene a ser como las terminaciones “ando” y “endo” en español) se conforma utilizando el verbo en infinitivo (los de la primera columna de la tabla) agregando la terminación “–ing”, así por ejemplo para decir: yo estoy jugando fútbol, en inglés el verbo play (jugar) se utiliza como “playing”, de este modo: I am playing football.

En la lista están los 100 verbos más usados con su conjugación en diferentes tiempos, aprende el significado de cada uno de ellos y su respectiva pronunciación, si quieres un poco de ayuda, te he preparado esta imagen con los 20 verbos más usados del inglés que puedes imprimir o guardar en tu móvil y llevarlo a todos lados, puedes hacer lo mismo con los verbos restantes:

20 verbos más usados en el inglés (para descargar):

Los verbos auxiliares.

Este grupo de verbos es muy utilizado en el inglés para construir oraciones interrogativas y negativas. Estos verbos pueden funcionar como verbos auxiliares, acompañando a otro verbo (que es el verbo principal de la oración) para poder formar el tiempo verbal; o como verbos principales al estar solos. Los verbos auxiliares del inglés son:

• Be: Este verbo puede funcionar como verbo principal, o como verbo auxiliar acompañando a otro verbo. Su conjugación cambia dependiendo del verbo con el que está trabajando, y es por eso que se denomina como un verbo irregular. Cuando funciona como verbo auxiliar, se utiliza para construir oraciones en tiempos continuos, u oraciones en la voz pasiva.
• Have: Este verbo tiene dos particularidades. La primera es que como verbo principal e independiente se traduce como “tener”. La segunda es que como verbo auxiliar se traduce como “haber”, y se utiliza para construir oraciones en tiempos perfectos. Al igual que el verbo “be”, tiene una conjugación irregular.
• Do: Al igual que los verbos ya mencionados anteriormente, este también es un verbo irregular. Como verbo principal se traduce como “hacer” , pero cuando se utiliza como un verbo auxiliar, pierde todo su significado, así que simplemente se usa para construir oraciones negativas e interrogativas en presente y en pasado acompañando a un verbo que expresa la acción de la oración.
• Will: El verbo “will” es una excepción dentro del grupo de los verbos auxiliares ya que solo funciona única y exclusivamente como un verbo auxiliar, utilizado para construir oraciones en tiempo futuro en sus distintas formas.

Verbos modales

Como su nombre lo refleja, estos auxiliares indican la manera en que se realiza u ocurre una acción dentro de la oración, por lo que expresan permiso, necesidad, posibilidad, obligación, entre otros. Podemos encontrar varios verbos auxiliares, y cada uno expresa algo distinto. Estos son los más utilizados:

• Can/ Could: Estos verbos modales se utilizan para expresar la habilidad que alguien pueda tener realizar o no una acción. El verbo “can” se utiliza en oraciones en tiempo presente, y el verbo “could” se utiliza en oraciones en tiempo pasado.
• May/Might: Estos dos verbos modales se utilizan para expresar posibilidad. Se utilizan en oraciones donde no se sabe a ciencia cierta si una acción va a ser llevada a cabo o no se sabe si va a ocurrir algo. Tanto “may” como “might” tienen el mismo significado, así que cualquiera de los puede utilizarse dentro de la oración.

Phrasal Verbs

Esta categoría de verbos es aquella en la que un verbo en infinitivo va acompañado de una preposición o de un adverbio. Hay que tener en cuenta que muchas veces el adverbio o la preposición que acompañan al verbo cambian por completo el significado que el verbo tiene de manera individual, al igual que el significado de la preposición o del adverbio que acompaña al verbo puede variar.